免费 英文可以说成 free of charge.
如果写成 free charge, 意思就变成 自由电荷,free 在这里的意思是 不受限制的,不受约束的;charge 电荷。
Free of charge 中,charge 的意思是 费用,free=without payment 不需要付款,免费。Free 在这里是副词,后面不可以直接跟charge, free 的后面需要加上 of 再跟 charge, of 表示 关于,也就是,关于费用,不需要付款。
Free 也可以作形容词,free=no payment, 不用付款,不收费的,既可以直接跟表物的名词,例如,free samples 免费样品, free tickets 免费门票, free advice 免费建议;也可以作表语,例如,Admission is free. 入场是不收费的。